Il nostro Menù | Pesce fresco, frutti di mare e meze greco a Tolo
Tutti i nostri piatti sono preparati con ingredienti freschi locali e ricette tradizionali.

Salse e Dip Tipici

Tzatziki tradizionale
4.50EURYogurt greco colato cremoso montato con cetriolo croccante, aglio e olio extra vergine di oliva spremuto a freddo.

Tirokafteri
6.00EURCrema piccante di formaggio feta greco mescolato con peperoncini piccanti arrostiti al fuoco e olio d'oliva.

Skordalia
4.00EURTradizionale salsa all'aglio a base di patate montata con olio d'oliva greco di prima qualità e aceto di vino.

Taramosalata
5.00EURSalsa cremosa di uova di pesce bianco montate con succo di limone fresco e olio d'oliva di prima qualità.

Melitzanosalata
5.50EURSalsa affumicata di melanzane arrostite al fuoco mescolata con aglio, olio d'oliva ed erbe fresche del giardino.

Fava
4.50EURVellutata Fava (purè di cicerchia) gialli spezzati greci condita con olio extra vergine di oliva, condita con cipolle rosse tritate finemente.

Antipasti e Meze

Patatine fritte tagliate a mano tagliate a mano
4.50EURPatate appena affettate, fritte fino a doratura e condite con sale marino.

Melanzane Fritte Croccanti
5.50EURMelanzane a fette sottili, leggermente pastellate e fritte fino a quando diventano dorate e croccanti.

Zucchine Fritte Croccanti
5.50EURFette di zucchine croccanti leggermente pastellate e fritte alla perfezione, servite con limone.

Frittelle Di Zucchine E Feta
7.00EURCroccanti crocchette dorate amalgamate con zucchine grattugiate, menta fresca, aneto e feta locale.

Saganaki al formaggio
6.00EURFormaggio greco kefalotyri frizzante saltato in padella dalla crosta dorata, sciolto all'interno e rifinito con succo di limone.

Formaggio Feta Greco
4.00EURFormaggio feta greco di prima qualità condito con olio extra vergine di oliva e origano selvatico di montagna.

Feta croccante avvolta nella pasta fillo con miele e sesamo
6.00EURFormaggio feta greco avvolto in croccante pasta fillo dorata, condito con dolce miele di timo greco e semi di sesamo tostati.

Feta Saganaki Al Forno (Bouyourdi)
6.00EURFormaggio feta cotto in una pentola di terracotta con pomodori freschi, peperoni verdi, scaglie di peperoncino e olio d'oliva.

Carciofo Iria Bio In Salamoia
7.00EURCarciofi biologici di Iria coltivati localmente, marinati in aceto di vino ed erbe aromatiche.

Torta Di Formaggio Tradizionale Fatta A Mano (Tiropitari)
8.00EURPasta sfoglia stesa a mano ripiena di una miscela di formaggi locali ed erbe tradizionali greche.

Melanzane Al Forno Con Pomodoro E Feta
8.00EURTenerissime melanzane cotte in una ricca salsa di pomodoro e condite con formaggio greco fuso.

Alici Marinate in Casa
7.00EURGenerose acciughe fresche locali marinate in casa con sale marino, aglio, olio d'oliva e aceto bianco.

Carpaccio Di Pesce Fresco
16.00EURPescato fresco del giorno tagliato a fette sottili marinato con agrumi di limone, scaglie di sale marino e finocchietto selvatico.

Polpo Marinato All'Aceto
15.00EURTeneri tentacoli di polpo cotti a fuoco lento e marinati in aceto di vino rosso, olio extra vergine di oliva e origano selvatico.

Insalate Fresche

Insalata greca classica (Choriatiki)
11.00EURPomodori maturi, cetrioli croccanti, cipolle rosse, peperoni, olive Kalamata, feta premium, origano selvatico e olio extra vergine di oliva.

Insalata di pomodori e cetrioli
7.00EURPomodori freschi e cetrioli croccanti conditi con cipolle rosse, olive e olio extra vergine di oliva.

Insalata cretese di Dakos
10.00EURTradizionale fetta biscottata d'orzo cretese leggermente ammorbidita, condita con pomodori grattugiati, feta sbriciolata, capperi, olive e origano selvatico.

Insalata di lattuga tritata finemente
7.00EURCuori di lattuga fresca e croccante tritati finemente, conditi con cipolline, aneto e una salsa di olio e limone.

Verdure selvatiche di stagione (Horta)
7.00EURVerdure selvatiche fresche di stagione cotte al vapore, servite con spicchi di limone e olio d'oliva di prima qualità.

Verdure di Almires al vapore
8.00EURRare verdure selvatiche di mare, delicatamente cotte al vapore e rifinite con succo di limone fresco e olio d'oliva spremuto a freddo.
Zucchine novelle al vapore
6.50EURTenerissime zucchine lessate intere, servite calde con olio extravergine di oliva e limone.

Insalata Cesare
14.00EURCroccante lattuga romana condita con crostini all'aglio, pomodorini, tenero petto di pollo grigliato e una ricca salsa Caesar.

Insalata di melograno e noci
12.00EURVivaci verdure miste con mele verdi, dolci semi di melograno, noci tostate e vinaigrette al melograno.

Insalata Di Mare Calda
15.00EURSpinaci novelli e lattuga conditi con calamari freschi, gamberi e cozze saltati in padella con aglio e vino bianco.

Insalata caratteristica di Agkyra
15.00EURRucola pepata e verdure miste con prosciutto di Parma, scaglie di parmigiano, fichi secchi, spicchi d'arancia, noci e salsa di marmellata di fichi della casa.

Frutti di Mare e Molluschi
Calamari fritti dorati e croccanti
13.00EURTeneri calamaretti leggermente spolverati di farina condita e fritti fino a doratura e croccante, serviti con limone.

Calamari alla griglia
17.00EURCalamari freschi interi grigliati sul carbone, teneri e affumicati, conditi con olio d'oliva e limone.

Polpo alla griglia
18.00EURTenero tentacolo di polpo grigliato e affumicato, condito con olio extra vergine di oliva, limone e origano.

Gamberi Selvatici Fritti o Alla Griglia
13.00EURSucculenti gamberi selvatici locali, grigliati sulla carbonella o fritti croccanti, serviti con salsa al limone e olio d'oliva.
Gamberetti saltati al burro e aglio
14.00EURGamberi saltati in padella con burro, vino bianco, aglio e prezzemolo fresco.

Saganaki di gamberetti
15.00EURSuccosi gamberi cotti a fuoco lento in una ricca salsa di pomodoro con erbe fresche, rifiniti con feta greca sbriciolata.

Gamberetti Ouzo in salsa bianca cremosa
15.00EURSuccosi gamberetti saltati in salsa di burro all'aglio, sfumati con ouzo greco e rifiniti con una leggera salsa di panna alle erbe.

Γαρίδες σουβλακι με μπέικον -
Stagionale
Alici Fritte Croccanti (Gavros)
10.00EURAcciughe fresche croccanti saltate in padella, un classico meze marino greco.

Seppie alla griglia
15.00EURSeppie fresche alla griglia, tenere e affumicate, condite con olio d'oliva e aceto.

Sardine Fresche Alla Griglia
12.00EURSarde fresche alla griglia servite calde con salsa al limone e olio d'oliva.
Sarde Ripiene "Pantremenes"
14.00EURSarde fresche ripiene di aglio, prezzemolo e olio d'oliva, cotte alla perfezione.

Piatto di frutti di mare per due
45.00EURUna selezione premium di calamari fritti, acciughe croccanti, gamberi selvatici, sarde grigliate, cozze al vapore, acciughe marinate e polpo all'aceto.

Piatto di frutti di mare per quattro persone
90.00EURUn abbondante piatto da condividere di calamari fritti, acciughe croccanti, gamberi selvatici, sarde grigliate, cozze al vapore, acciughe marinate e polpo all'aceto.

Cozze Al Vapore In Salsa Al Vino Bianco
12.00EURCozze fresche e carnose cotte al vapore in un gustoso vino bianco, aglio, cipolla e brodo di erbe fresche.

Saganaki di cozze
14.00EURCozze carnose bollite in salsa di pomodoro piccante con feta sbriciolata.

Cozze Al Vapore In Brodo Di Erbe
15.00EURCozze fresche al vapore nel loro sugo con aglio, vino bianco e prezzemolo fresco.
Zuppa di pesce tradizionale Kakavia
StagionaleZuppa di pescatore tradizionale greca preparata con pescato fresco, patate, carote, sedano e olio d'oliva (preordine).

Pescato Fresco del Giorno

Triglia fresca (al kg)
55.00EURTriglie fresche di prima qualità (Koutsomoura) grigliate o saltate in padella su ordinazione, condite con salsa al limone e olio d'oliva.

Porzione Di Triglia Fresca
16.00EURUna porzione di triglia fresca (ca. 250gr) in padella o alla griglia, servita con limone fresco.

Merluzzo Fresco (al kg)
55.00EURMerluzzo locale fresco preparato al momento, alla griglia o fritto croccante.

Merluzzo fritto con salsa all'aglio (Skordalia)
15.00EURFiletto di merluzzo croccante in pastella servito con la nostra tradizionale salsa di patate e aglio.
Orata Fresca (Fagkri - al kg)
75.00EUROrata selvatica grigliata sulla carbonella, condita con olio d'oliva spremuto a freddo e limone.

Dentice fresco (per kg)
75.00EURDentice locale fresco grigliato sulla carbonella, una scelta premium per gli amanti del pesce.

Cernia scura fresca (al kg)
75.00EURCernia scura di prima qualità grigliata alla perfezione, nota per le sue carni bianche sode e saporite.

Cernia dorata fresca (al kg)
75.00EURDelicata cernia dorata fresca grigliata sulla carbonella, rifinita con salsa di limone e olio d'oliva.

Cernia Bianca Fresca (al kg)
75.00EURCernia bianca pescata localmente grigliata su carbone, tenera e saporita.
Orata fresca del Mar Nero (per kg)
75.00EUROrata fresca nera grigliata sul carbone, una pesca locale del Peloponneso.

Sogliola fresca (al kg)
50.00EURTenera sogliola fresca saltata in padella o grigliata su ordinazione, perfetta per un pasto leggero.
Scorfani freschi (al kg)
75.00EURScorfani freschi, perfetti da grigliare o preparati in una ricca zuppa tradizionale kakavia.

Aragosta locale fresca (al kg)
130.00EURAragosta fresca locale pescata nel Golfo dell'Argolide, grigliata e servita con salsa di senape e limone.
Aragosta (per kg - Congelata)
90.00EURAragosta premium grigliata sulla carbonella, servita con salsa al limone e olio d'oliva.

Gamberetti locali freschi (al kg)
60.00EURGrandi gamberi selvatici freschi catturati localmente, grigliati sulla carbonella.

Piatti Tipici al Forno

Moussaka tradizionale
10.00EURStrati di melanzane arrostite, patate dolci e ragù di carne macinata speziata, conditi con una besciamella vellutata e dorata al forno.

Gemista (pomodori e peperoni ripieni)
10.00EURPomodori estivi e peperoni verdi ripieni di riso alle erbe, cotti a fuoco lento finché sono teneri.

Briam (verdure arrostite alla greca)
8.00EURRatatouille greca tradizionale con strati di zucchine, melanzane, patate e pomodori arrostiti in olio extra vergine di oliva.

Risotti e Orzo

Risotto alle verdure dell'orto
15.00EURRiso arborio cremoso cotto a fuoco lento con verdure di stagione dell'orto e rifinito con parmigiano.

Risotto ai frutti di mare
18.00EURRisotto ricco e cremoso cotto in un profondo brodo di mare con gamberi, calamari e cozze fresche.
Gamberetti Kritharoto (Orzo)
18.00EURTradizionale pasta d'orzo greca cotta a fuoco lento in un ricco brodo di pomodoro e frutti di mare, condita con succosi gamberetti saltati.

Frutti di mare Kritharoto (Orzo)
18.00EURPasta d'orzo cotta in un saporito brodo di mare con gamberi selvatici, calamari e cozze fresche al vapore.

Primi Piatti di Pasta

Linguine ai gamberi
17.00EURLinguine condite con gamberi succosi in una leggera salsa di pomodoro, aglio e basilico fresco.

Pasta ai frutti di mare del pescatore
18.00EURLinguine con gamberi selvatici, calamari e cozze al vapore in una ricca salsa di pomodorini ed erbe aromatiche.

Linguine con gamberi all'ouzo
17.00EURLinguine condite con gamberi saltati in burro e aglio, sfumati con ouzo greco in salsa leggera di panna.

Pasta all'aragosta al mare per due
70.00EURUn'aragosta fresca intera cotta e servita su linguine in una ricca salsa di pomodorini, aglio e basilico.

Pasta Napolitana
7.00EURLinguine condite con la tradizionale salsa di pomodoro ed erbe aromatiche bollita lentamente.

Pasta alla bolognese
11.00EURLinguine condite con carne macinata e ragù di pomodoro bolliti lentamente.

Pasta alla carbonara
13.00EURLinguine in salsa ricca e cremosa con pancetta croccante, aglio e tuorlo d'uovo.

Pasta Al Pesto
13.00EURLinguine condite in un vivace pesto di basilico, aglio, pinoli e parmigiano fatto in casa.

Pasta Di Pollo Al Pesto
14.00EURLinguine con tenero petto di pollo grigliato condito con il nostro pesto di basilico fresco.

Pasta cremosa al salmone affumicato
17.00EURLinguine con salmone affumicato, zucchine fresche, finocchio e aneto in salsa leggera di panna.

Pasta Veronese
14.00EURLinguine in salsa profumata di panna, parmigiano, rosmarino, lime fresco e aglio dolce.

Carni alla Griglia

Braciola Di Maiale Alla Griglia
13.00EURUna spessa e succosa braciola di maiale grigliata sulla carbonella, condita con sale marino e origano selvatico.

Bistecca di manzo alla griglia
25.00EURBistecca di manzo premium grigliata secondo le tue preferenze, servita con burro alle erbe.

Bistecca alla fiorentina alla griglia
25.00EURGenerosa bistecca alla fiorentina grigliata sulla carbonella, condita con sale marino ed erbe greche.

Polpetta Di Manzo Alla Griglia
14.00EURPolpettone di manzo fatto a mano condito con erbe fresche e grigliato sulla carbonella.

Filetto Di Maiale Alla Griglia (Psaronefri)
15.00EURTeneri medaglioni di lombo di maiale conditi con sale marino e origano, grigliati alla perfezione.

Scaloppine di Maiale al Miele e Timo
14.00EURTeneri medaglioni di maiale saltati in padella e conditi con una dolce salsa locale al miele e timo selvatico.

Filetto Di Pollo Alla Griglia
11.00EURTenero petto di pollo grigliato marinato con succo di limone ed erbe selvatiche mediterranee.

Filetto di pollo alla crema
15.00EURMedaglioni di petto di pollo saltati in una ricca salsa di panna con funghi freschi e aglio.

VINI BIANCHI

K Nikolaou
22.00EUR100% Kydonitsa -I.G.P. Peloponneso – ALC 12,8% vol – Agricoltura Biologica Caratteristiche: riflessi verdi pallidi, vibranti aromi di agrumi con una rinfrescante acidità morbida e un ricco retrogusto. Servire a 10°C. Gustatelo con pasti leggeri, insalate e pasta ai frutti di mare.

Moschofilero Nikolaou
21.00EUR100% Moschofilero – I.G.P. Peloponneso – ALC 12% vol – Agricoltura Biologica Caratteristiche: Colore sub giallo brillante con acidità e un retrogusto fruttato di fiori bianchi e agrumi. Servire a 8-10°C. Gustatelo con pesce, risotti, frutti di mare e gamberetti.

Asyrtiko Nikolaou
26.00EUR100% Asyrtiko – I.G.P. Peloponneso – ALC 12,8% vol – Agricoltura Biologica Caratteristiche: Acidità equilibrata con aromi di mela verde e caramello con retrogusto di vaniglia e rovere. Servire a 9-11°C. Da gustare con pesce e frutti di mare.

2303 Retsina Nikolaou
17.00EUR50% Savvatiano, 50% Roditis – I.G.P. Peloponneso – ALC 12% vo – Agricoltura Biologica Caratteristiche: Carattere morbido ed equilibrato. Il profilo aromatico di Savvatiano si sposa armonicamente con il retrogusto di menta e timo della resina. Gustatelo con pesce fresco e, naturalmente, con il piatto tradizionale greco “Merluzzo con salsa all'aglio”.

4 Pyles Ganis
37.00EURAsyrtiko, Malagouzia – ALC 14% vol Da gustare con fritture di pesce e frutti di mare.

Azienda vinicola Diamantopetra Diamantakis
39.00EURVidiano, Asyrtiko – ALC 14% vol Gustatelo con pasta e frutti di mare.

Kyrios Ilios Kalogris
24.00EUR100% Moschofilero – ALC 13% vol – I.G.P. Mantinia Gustatelo con insalate e pasta.

Louro Do Bolo Rafael Palacios
49.00EURGodello – ALC 14% vol Da gustare con grigliate di pesce e frutti di mare.

Vini Rosati

R Nikolaou Saveur Rose
25.00EUR100% Agiorgitiko-I.G.P. Nemea – ALC 13% vol – Agricoltura Biologica Caratteristiche: Rosso intenso e vivo con aromi di amarena e marmellata, con tannini morbidi, acidità intensa che ne esalta la freschezza. Servire a 12-14°C. Gustatelo con pollo, carne rossa alla griglia e un bel T-Bone.

Cantina Rodonitis Vervenioti
26.00EUR100% Moschofilero – ALC 12,5% vol – I.G.I. Arcadia Divertiti con gamberi e cozze.

Les Terrasses Rose Chateau Pesquie
34.00EURCinsault, Grenache, Syrah Da gustare con gamberetti e cozze.

VINI ROSSI

Nemea Mirage Nikolaou
32.00EUR70% AgiGrenache Rouge-I.G.P. Peloponneso – ALC 12,7% vol – Agricoltura Biologica Caratteristiche: Vino rosato con aromi di fragola e ciliegia, acidità equilibrata e un lungo retrogusto fruttato. Servire a 12°C. Gustatelo con insalate, saganaki di gamberetti e pasti leggeri.

G Rosso Gilali
35.00EURXinomavro, Syrah – ALC 13,9% vol Da gustare con verdure sott'olio e carni rosse.

Vino della Casa in Caraffa

Tenuta Nikolaou Bianca
5.00EUR1/2

Tenuta Nikolaou Rosa
5.00EUR1/2

Tenuta Nikolaou Rossa
5.00EUR1/2

Nikolaou Estate Semi-Dolce Bianco
5.00EUR1/2

Tenuta Nikolaou Rosa semidolce
5.00EUR1/2

Nikolaou Estate Semi-Dolce Rosso
5.00EUR1/2

BIRRE

Alfa gratis
4.00EUR
Vergina
4.50EUR
Musa
5.00EUR
Miti
4.00EUR
Kaizer
4.50EUR
Alfa
4.00EUR
Fisher
4.50EUR
Mammo
4.50EUR
OUZO

Mini
3.00EUR50 ml

Mini
10.00EUR200 ml

Plomari
3.00EUR50 ml

Plomari
10.00EUR200 ml

Varvagianni
10.00EUR200 ml

Ouzo locale
10.00EUR200 ml

Verino
10.00EUR
Mavrakis
10.00EUR
Apalaria blu
10.00EUR
Apararina nera
10.00EUR
Babajim
10.00EUR
Giannatsi
10.00EUR
TSIPOURO

Tsilili
10.00EUR200 ml

Babajim
3.00EUR50 ml

Babajim
10.00EUR200 ml

Dekaraki
10.00EUR200 ml

Apostolaki
3.00EUR50 ml

Apostolaki
10.00EUR200 ml

Tsipouro Mavrakis locale
10.00EUR200 ml

Verino
10.00EUR
Idoniko
10.00EUR
Raki cretese "Kritiki".
10.00EUR
Agioneri
10.00EUR200 ml

"Kritiki" tsikoudia cretese di Moschato
10.00EUR
Bevande analcoliche e acqua

Coca Cola
2.50EUR
Coca Cola zero
2.50EUR
Aranciata
2.50EUR
Aranciata senza carbonio
2.50EUR
Limonata
2.50EURFolletto
2.50EUR
Soda
2.50EUR
Tè freddo
3.00EUR
Acqua
1.50EUR1 lt

Acqua frizzante
3.00EUR250 ml

Acqua frizzante
6.00EUR750 ml
